Création scénique
Avec Emmanuelle Lafon
Résidences de création au Théâtre de la Mauvaise Tête (Marvejols, Lozère) et à la Chartreuse de Villeneuve lez Avignon – CNES, en novembre 2010. Présentation de travaux à la Chartreuse le 25 novembre à 18h30.
Richard II de Shakespeare décrit la trajectoire d’un homme convaincu d’échapper aux lois du réel par sa nature divine. Face aux événements qui lui échappent, son interrogation permanente sur son rôle et ce qu’il représente le conduira à la destitution, la prison et la mort. Le projet Seul Richard met en scène ce parcours et cette relation destructrice au réel, à travers une proposition théâtrale qui convoque également le cinéma et les arts numériques.
Richard est seul au plateau. Il est interprété par Emmanuelle Lafon qui joue et transforme un film comportant tous les autres personnages de la pièce et le monde extérieur. Ce rapport à l’image construit son jeu en retour, dans une relation réciproque de pouvoir et de manipulation. L’ensemble du film se déroule dans un jardin. Acteurs et amateurs, les interprètes interviennent face à une caméra subjective qui est l’œil de Richard : un œil prolongé et transformé par les gestes de l’actrice. Autour d’elle, trois opérateurs prennent en charge la musique, le son et les manipulations du dispositif vidéo interactif.
Deux réalités, deux espaces, deux temporalités et deux paroles se confrontent, au fur et à mesure que Richard, s’enfonçant dans la nuit, s’éloigne d’un monde dont il perd la maîtrise.
Équipe de création
Seul Richard – librement adapté de Richard II de William Shakespeare
Traduction de François-Victor Hugo
Conception, réalisation du film et mise en scène : Thierry Fournier
Adaptation et collaboration artistique (1), direction de jeu (2), création musicale (3), scénographie (4) :
Juliette Fontaine (1, 4), Thierry Fournier (1, 2, 3, 4) Jean-François Robardet (1, 2, 4).
Interprètes au plateau :
Emmanuelle Lafon (Richard),
Juliette Fontaine, Thierry Fournier, Jean-François Robardet (opérateurs, son et musique)
Interprètes du film : Pierre Carniaux, Judith Morisseau, Sandrine Nicolas (acteurs), Éloïse Chabbal, Aurélie Claude, Charles Gonin, Mathieu Guigue, Sophie Jaskierowicz, Marianne Kaldi, Émilie Legret, Alexia Mérel, Claire Moindrot, Tram Anh Ngô (étudiants de l’Atelier de recherche et création Electroshop)
Ingénierie interactive et programmation informatique : Mathieu Chamagne, Jean-Baptiste Droulers, Thierry Fournier
Production déléguée et portage du projet : Pandore Production et Bipolar Production
Chargés de diffusion : Frédérique Payn et Grégory Diguet / Bipolar
Projet co-développé dans le cadre de l’Atelier de recherche et création Electroshop à l’École nationale supérieure d’art de Nancy
Coproduction : Pandore Production – École nationale supérieure d’art de Nancy – Région Lorraine et Communauté urbaine du Grand Nancy – Fonds d’aide à la valorisation de la recherche – DICRéAM – Ministère de la Culture et de la Communication (aide à la maquette et à la production) – Avec le soutien du CIDMA (Création ingénierie diffusion des musiques d’aujourd’hui), du Studio-Théâtre de Vitry, de l’Arcal Lyrique, de l’Avant-Rue et de Mains d’Œuvres.